When Isaac Payne took a job at the Savannah College of Art and Design (“SCAD”), he signed an acknowledgement agreeing to comply with the school’s staff handbook, including its alternative dispute resolution policy. The arbitration policy provided, among other things, that the non-prevailing party in any arbitration would be required to pay the arbitrator’s fees,…